Natasia Demetriou stars in What We Do in the Shadows on FX