Duterte ‘out of line’ for castigating COA – senators