Road America IndyCar: Palou wins, Newgarden robbed by car issue