Multi-layered 3D analysis data displayed in Viewport View