Koala chugs cyclist's water amid heatwave in Australia