War veterans who suffer PTSD wait four years before seeking help, Help for Heroes study finds