Though the setup is different from before, Hangry Panda’s food truck continues dishing up Asian fusion fare to hungry diners during the pandemic.