Warriors secure spot among National Basketball Association legends by dumping Cavaliers