Single-ply polyester breakaway lanyard