British border guards on returning migrant boats: 'not very realistic'