Five people from feuding Cork families in court on weapons charges