Woman charged in duct-taping dog case 