Man banned from driving for riding Tesla down motorway in passenger seat