Baked Potato-and-Broccoli Soup