Efforts continue to find missing on capsized US lift boat