‘It was a joke’: Italian police question teens over homeless Moroccan incinerated in car