Bryson Elementary School placed on lockout following suspicious call; man arrested