A betting agency advertisement is prominent courtside as Roger Federer wins his Australian Open opener