RTL Germany reporter Felix Reichstein posed as a far-right militant