A crisp new portrait of jupiter’s storms