Gareth Southgate's Dutch courage helps transitional England team make progress