Valkyria Chronicles 4, la recensione