England’s newly appointed rugby coach Eddie Jones, to join Goldman advisory board