Genesee brewmaster Mike Mueller is retiring after 41