ASU researchers working on tools that can help fight the flu