A new era: Behind the scenes at BTCC's hybrid race debut