Chocolate Yogurt Mousse with Vanilla Cherry Compote