Easy One Pan Chicken with Turmeric Rice