Designers appointed for Gaiety Theatre refurb