Levon Helm and Frank Carter Jr. photographed in the dressing room of a Long Island club named 