Hazardous weather conditions after winter storm hits southeastern US with snow, ice