Fresh fish fillets for sale in a display case. Concerns over animal welfare have led to changes in how livestock are raised in recent years. But seafood has been missing from the conversation. One group aims to change that.