<p>Lynskey is up for the Best Actress in a Drama Series trophy but is already a TV veteran with runs on shows like “Two and a Half Men” and “Over The Garden Wall” as a voice actor.</p>