Rediscovered: The wartime sketches are being published in a new book called Shepard's War