NIH-funded study aims to improve health of deaf and hard-of-hearing population