Samuel L. Jackson and Chris Rock will lead the cast of the upcoming "Saw" movie