Lemony Spring Lentil + Chard Soup