The BBC apologised for referring to Sri Lankan President as Indian Prime Minister (Source: PTI)