Polisi Senior Diduga Aniaya Junior, Polres Bungo Turun Tangan