Residents angry over Coole Lane removal from CEC gritting route