Glenn Seton set for Bathurst return in Touring Car Masters