Ruckus over killing of businessman in Muzaffarpur, besieges police station, demands arrest of criminals