Keolis conductor injured by train in Waltham