Mongolian beef on sheet pan