Peter and Hazelmary Bull were ordered to pay �3,600 to a gay couple they would let stay in their guesthouse, but are now taking their battle to the High Court