Sonus Festival announces full lineup with Richie Hawtin, Ricardo Villalobos and more