The video shows the big cat (pictured walking away from the camera) stalking through woodland at night and hopping across stones in a creek