Tata Motors' domestic sales in July at 51,981 units