Whole30 Approved grilling all summer long! Grilled Tri-Tip Steak with Mushrooms and Herb Compound Butter