Growing an herb garden for a kitchen window is an easy and fun way to add flavor to your food.